Green-Wood Cemetery
Section 40/62, Lot 4198
Front and center on this lot is the remnant of a stepped entrance, suggesting that much more ornamentation once surrounded these 11 stones. The principal monument in the center of the lot is inscribed with the family name HOFFMAN on the front.
--On its left side is this inscription:
Anthony N. Hoffman
Born at Red Hook in the County of Dutchess
State of New-York,
August 27, 1780,
Departed this life in the City of New-York,
Oct. 1, 1854.
He died amid his kindred.
--Inscribed on its right side is:
Ann Cornelia Stoutenburg
Wife of Anthony N. Hoffman
Born at Red-Hook, Dutchess County
March 19, 1798.
Died April 1, 1867
Memoria in Aeterna.
--Stone front row right:
DAUGHT.
Cornelia S. Hoffman,
Born October 26, 1849.
Died June 9, 1898.
--Stone in front of and left of principal monument:
Anna A. Hoffman
Born March 10, 1833.
Died June 3, 1898.
Katherine Hoffman
Born March 9, 1835.
Died April 15, 1911.
--Stones in front of and right of principal monument, L to R:
Charles Hoffman,
Born Jan. 24, 1822,
Died Aug. 12, 1887.
Catharine Schuyler,
Wife of Charles Hoffman,
Born April 21, 1824,
Died April 24, 1895.
--Stone at far left in photo:
Augustus Hoffman
Born April 11, 1824,
Died Sept. 26, 1894.
--White stone to right of principal monument:
Eroded and illegible.
Row of 4 stones behind principal monument:, L to R
1
(only partially legible due to erosion)
Edward
Beloved son
Hoffman
Died Oct. 27, 1865
Aged 47 years
2
(Behind principal monument, not visible in photo)
Caroline
Died August 12th 1850
In her 11th year
3
Completely eroded and illegible
4
Howard Hoffman
Died 11 November 1862
In his 25th year
(Rest of text illegible due to erosion.)

[NOTE: Burial list for this lot (with burial dates) from the cemetery's online records:
HOFFMAN: Anna C, 4/4/1867; Anthony N, 10/3/1854; Catharine, 4/27/1895; Charles, 8/151887; Anna M, 6/6/1898; Augustus, 9/28/1894; Caroline, 8/13/1850; Cornelia S, 6/11/1898; Edward, 10/29/1865; Elizabeth S, 9/16/1851; Frederick, 1/3/1870; Howard, 11/13/1862; Katherine, 4/18/1911; Mary Winthrop, 1/2/1935; Schuyler V V, 2/2/1935; and William, 8/24/1852.

Green-Wood Cemetery
Section 40/62, Lot 4198
There are no legible stones on this lot for Elizabeth, Frederick, or William Hoffman. But there are2 eroded and illegible stones, either of which might have been intended to be their memorials. William and Elizabeth might share one, as they died less than a year apart. Frederick, who died in 1870, probably has his own. Both stones appear in the photo, the one in the foreground, and the center of the 3 in the background.