Inscription
DORMITORIUM QUO PLACIDE QUIESCIT D(OMI)NUS C. SCHREIBER PRAEFECTUS QUONDAM BONORUM LIBERI BARONIS DN. DE MAHRENHOLTZ NATUS HARBURGI 1644. DENATUS SCHWÜLPERII 1703 D. 16. JUNII. VIR GRATUS DUM VIXIT ET DEO ET HOMINIBUS. PROPTER JESUM QUEM FIDE AMPLEXUS, ET ORE CONFESSUS ANIMA EIUS IN COLLIS CARO AUTEM HISCE TERRIS SUSCEPTA EXSPECTAT CUM CONJUGE LIBERIS ET CAETERIS FIDELIBUS BEATAM RESURRECTIONEM IN DIE ILLO MAGNO AD COLLAUDANUM DEUM
[Dormitorium, in dem der Herr C. Schreiber, ehemaliger Verwalter des Gutes des Freien Barons Herrn von Mahrenholtz, ruhig schläft. Geboren in Harburg im Jahr 1644. Gestorben in Schwülper im Jahr 1703 am 16. Juni. Ein dankbarer Mann, solange er lebte, sowohl für Gott als auch für die Menschen. Wegen Jesus, den er im Glauben umarmte und mit dem Mund bekannte, erwartet seine Seele auf diesem Hügel die Aufnahme in das Fleisch, das jedoch auf dieser Erde liegt, zusammen mit Ehepartner, Kindern und anderen Gläubigen, die eine selige Auferstehung an jenem großen Tag zur Verherrlichung Gottes erwarten.]
Advertisement
Explore more
Sponsored by Ancestry
Advertisement
