Inscription
(Side 1) Dem Frommen andenken / Des unverceszlichen / LEHRERS / B. H. F. HELLEBUSCH / Gewidmet von Seinen Schulern / und Freunden / Geboren 28 April 1825 / zu Berringhausen / Amt Damme Oldenburg / erhielt Er seine Ausbildung / als Lehrer im Seminar / zu Vechta kam 1843 nach / Amerika war 42 Jahre lang / in Cincinnati und Covington / secensreich in seinem berufe / Thatig und Starb Am / 12 Juni 1885. / R. I. P.
(Side 2) Den Berufstreuen / LEHRER / Die Viele in Der Gerechtigkeit / unterwiesen werden leughten / wie Sterne immer und ewig, / Daniel 7. 3.
(Side 3) Dem Strersamen / Kirchen Componisten / Deinem Eifer Deiner Lehre / Danken fromme Lieder wir / Harmonien der Engelchore / Mogen ewig tonen Dir!
(Side 4) Dem Glaubenseifrigen / Katholiken / Wer die Gebotethut und / Lehrt der wird grosz heiszen / im Himmelreich, Matth, 5. 19.
Gravesite Details
The inscriptions on this monument are weather worn, but I carefully transcribed them in person.
Family Members
Advertisement
Records on Ancestry
Advertisement