Advertisement

Benjamin F. Wilson

Advertisement

Benjamin F. Wilson

Birth
England
Death
8 May 1900 (aged 83)
Sacramento, Sacramento County, California, USA
Burial
Sacramento, Sacramento County, California, USA Add to Map
Plot
B 129 7
Memorial ID
View Source
Obituary courtesy of Marcialyn:
Death of Benjamin Wilson
SACRAMENTO. May 9. Benjamin Wilson, a native of England, aged 82 years, is dead in this city. Although comparatively unknown here, he was a remarkable character and was the author or a translation of the New Testament, made from the original Greek translations in the Vatican, access to which he had been given by the Pope. He lost his fortune in this work and was obliged to surrender his copyright to the New York firm which now controls it. His translation was designed to correct what he claimed was false in the King James edition of the Bible. [SF, Vol 87, Number 171, 10 May 1900]
Translator and Bible Scholar. Wilson was a Baptist who became a part of the Restoration Movement in the 1840s. He translated the Emphatic Diaglott translation of the Bible between 1856 and 1864. The Watchtower Bible and Tract Society (Jehovah's Witnesses) acquired the printing plates for this edition in 1902, and published an edition in 1926. Wilson was not associated with the Witnesses. Later, he was co-founder of the Church of God of the Abrahamic Faith. Wilson published a monthly religious magazine, the Gospel Banner, which ran from 1855 to 1869, when it was merged with his nephew Thomas Wilson's magazine, Herald of the Coming Kingdom. He also had connections with John Thomas, the founder of the Christian group later to be called the Christadelphians.
Obituary courtesy of Marcialyn:
Death of Benjamin Wilson
SACRAMENTO. May 9. Benjamin Wilson, a native of England, aged 82 years, is dead in this city. Although comparatively unknown here, he was a remarkable character and was the author or a translation of the New Testament, made from the original Greek translations in the Vatican, access to which he had been given by the Pope. He lost his fortune in this work and was obliged to surrender his copyright to the New York firm which now controls it. His translation was designed to correct what he claimed was false in the King James edition of the Bible. [SF, Vol 87, Number 171, 10 May 1900]
Translator and Bible Scholar. Wilson was a Baptist who became a part of the Restoration Movement in the 1840s. He translated the Emphatic Diaglott translation of the Bible between 1856 and 1864. The Watchtower Bible and Tract Society (Jehovah's Witnesses) acquired the printing plates for this edition in 1902, and published an edition in 1926. Wilson was not associated with the Witnesses. Later, he was co-founder of the Church of God of the Abrahamic Faith. Wilson published a monthly religious magazine, the Gospel Banner, which ran from 1855 to 1869, when it was merged with his nephew Thomas Wilson's magazine, Herald of the Coming Kingdom. He also had connections with John Thomas, the founder of the Christian group later to be called the Christadelphians.

Sponsored by Ancestry

Advertisement