Regina e Isabella, ages 5 and 2, died after the car their mother was driving was hit by a driver who was under the influence of alcohol.
The two and five-year-old sisters who died in a traffic accident in the municipality of San Nicolás, celebrated the arrival of spring, before dying. Both minors attended a festival in a public park where they enjoyed some activities dressed up as unicorn and butterfly. Regina and Isabella accompanied their mother to work as a food delivery man, when a drunk driver hit the car in which they were traveling. After the heavy blow, Isabella died on site and her sister Regina died minutes later when she was treated at Muguerza Hospital. The mother of minors and the alleged perpetrator suffered some minor injuries.
_____________
Regina e Isabella, de 5 y 2 años de edad, fallecieron luego de que el auto que conducía su madre fuera embestido por un conductor que se encontraba bajo los influjos del alcohol.
Las hermanas de dos y cinco años que fallecieron en un accidente vial en el municipio de San Nicolás, festejaron la llegada de la primavera, antes de morir. Ambas menores acudieron a un festival en un parque público donde disfrutaron de algunas actividades disfrazadas de unicornio y mariposa. Regina e Isabella, acompañaban a su madre a trabajar ( dormidas y sin portar cinturon) ,como repartidora de comida, cuando un conductor ebrio se impactó contra el auto en el que ellas viajaban al intentar su madre dar una vuelta prohibida. Tras el fuerte golpe, Isabella murió en el sitio y su hermana Regina, falleció minutos después cuando era atendida en el Hospital Muguerza. La madre de las menores y el presunto responsable, sufrieron algunas lesiones leves.
Regina e Isabella, ages 5 and 2, died after the car their mother was driving was hit by a driver who was under the influence of alcohol.
The two and five-year-old sisters who died in a traffic accident in the municipality of San Nicolás, celebrated the arrival of spring, before dying. Both minors attended a festival in a public park where they enjoyed some activities dressed up as unicorn and butterfly. Regina and Isabella accompanied their mother to work as a food delivery man, when a drunk driver hit the car in which they were traveling. After the heavy blow, Isabella died on site and her sister Regina died minutes later when she was treated at Muguerza Hospital. The mother of minors and the alleged perpetrator suffered some minor injuries.
_____________
Regina e Isabella, de 5 y 2 años de edad, fallecieron luego de que el auto que conducía su madre fuera embestido por un conductor que se encontraba bajo los influjos del alcohol.
Las hermanas de dos y cinco años que fallecieron en un accidente vial en el municipio de San Nicolás, festejaron la llegada de la primavera, antes de morir. Ambas menores acudieron a un festival en un parque público donde disfrutaron de algunas actividades disfrazadas de unicornio y mariposa. Regina e Isabella, acompañaban a su madre a trabajar ( dormidas y sin portar cinturon) ,como repartidora de comida, cuando un conductor ebrio se impactó contra el auto en el que ellas viajaban al intentar su madre dar una vuelta prohibida. Tras el fuerte golpe, Isabella murió en el sitio y su hermana Regina, falleció minutos después cuando era atendida en el Hospital Muguerza. La madre de las menores y el presunto responsable, sufrieron algunas lesiones leves.
Sponsored by Ancestry
Advertisement
Advertisement
