According to the Illinois, Federal Naturalization Records, 1856-1991 – Petition for Naturalization: “To the Honoralbe the District Court of The United States at Chicago Illinois. This petition for naturalization, hereby made and filed, respectfully shows: (1) My full, true, and correct name is Helfrid Helene Duus Frandsen (2) My present place of residence is Renehan Rd., Round Lake, Ill. (3) My occupation is Housewife (4) I am 53 years old. (5) I was born on May 24, 1890 in Sulsted, Denmark (6) My personal description is as follows: Sex – Femal, color – white, complextion – fair, color of eyes – blue, color of hair – blond, height 5 feet 2 ½ inches, weight 200 pounds, visible distinctive marks – scar on back of neck, right side, race – white, present nationality – Denmark (7) I am widow; the name of my husband was Peder, we were married on October 5, 1918, at Tyler, Minnesota, he was born at Vester, Denmark, on April 10, 1887 and entered the United States at New York, N.Y. on May 7, 1928 for permanent residence in the United States and now resides at – died January 13, 1933 and was not naturalized (8) I have 5 children: Henning (m) July 24, 1919, Canby, Minn., r/Round Lake, Ill; Niels (m) August 1, 1921, Sulsted, Denmark, now U.S. Navy; Katarine (f) September 25, 1923, Denmark, r/Round Lake, Ill; Dorothy (f) August 4, 1928, Henrick, Minn., r/Round Lake, Ill; Marian (f) January 23, 1930, Ostoria, South Dakota, r/Round Lake, Ill. (9) My last place of foreign residence was Sulsted, Denmark (10) I emigrated to the United States from Copenhagen, Denmark (11) My lawful entry for permanent residence in the United States was at New York, N.Y. under the name of Helfied Helene Frandsen on May 7, 1928 on the SS United States as shown by the certificate of my arrival attached to this petition. (12) Since my lawful entry for permanent residence I have not been absent from the United States, for a period or periods of 6 months or longer, as follows: n/a (13) I declared my intention to become a citizen of the United States on April 23, 1941 in the U.S. District Court of Northern District of Illinois at Chicago, Illinois; signed: Helfrid Helene Duus Frandsen on December 3, 1943.” (NOTE: According to the Declaration of Intention signed by Helfrid on April 23, 1941, she listed six children that included Paul Frandsen born June 6, 1927 in Denmark)
According to the Illinois, Federal Naturalization Records, 1856-1991 – Petition for Naturalization: “To the Honoralbe the District Court of The United States at Chicago Illinois. This petition for naturalization, hereby made and filed, respectfully shows: (1) My full, true, and correct name is Helfrid Helene Duus Frandsen (2) My present place of residence is Renehan Rd., Round Lake, Ill. (3) My occupation is Housewife (4) I am 53 years old. (5) I was born on May 24, 1890 in Sulsted, Denmark (6) My personal description is as follows: Sex – Femal, color – white, complextion – fair, color of eyes – blue, color of hair – blond, height 5 feet 2 ½ inches, weight 200 pounds, visible distinctive marks – scar on back of neck, right side, race – white, present nationality – Denmark (7) I am widow; the name of my husband was Peder, we were married on October 5, 1918, at Tyler, Minnesota, he was born at Vester, Denmark, on April 10, 1887 and entered the United States at New York, N.Y. on May 7, 1928 for permanent residence in the United States and now resides at – died January 13, 1933 and was not naturalized (8) I have 5 children: Henning (m) July 24, 1919, Canby, Minn., r/Round Lake, Ill; Niels (m) August 1, 1921, Sulsted, Denmark, now U.S. Navy; Katarine (f) September 25, 1923, Denmark, r/Round Lake, Ill; Dorothy (f) August 4, 1928, Henrick, Minn., r/Round Lake, Ill; Marian (f) January 23, 1930, Ostoria, South Dakota, r/Round Lake, Ill. (9) My last place of foreign residence was Sulsted, Denmark (10) I emigrated to the United States from Copenhagen, Denmark (11) My lawful entry for permanent residence in the United States was at New York, N.Y. under the name of Helfied Helene Frandsen on May 7, 1928 on the SS United States as shown by the certificate of my arrival attached to this petition. (12) Since my lawful entry for permanent residence I have not been absent from the United States, for a period or periods of 6 months or longer, as follows: n/a (13) I declared my intention to become a citizen of the United States on April 23, 1941 in the U.S. District Court of Northern District of Illinois at Chicago, Illinois; signed: Helfrid Helene Duus Frandsen on December 3, 1943.” (NOTE: According to the Declaration of Intention signed by Helfrid on April 23, 1941, she listed six children that included Paul Frandsen born June 6, 1927 in Denmark)
Family Members
Sponsored by Ancestry
Advertisement
Records on Ancestry
-
Illinois, U.S., Federal Naturalization Records, 1856-1991
-
U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007
-
Northern District, Illinois, U.S., Naturalization Index, 1926-1979
-
Web: Minnesota, U.S., Marriages from the Minnesota Official Marriage System, 1850-2022
-
1930 United States Federal Census
By Ancestry®
Advertisement