Advertisement

Christina <I>Lang</I> Leitner

Advertisement

Christina Lang Leitner

Birth
Bavaria, Germany
Death
20 Jan 1918 (aged 77)
Piermont, Rockland County, New York, USA
Burial
Sparkill, Rockland County, New York, USA GPS-Latitude: 41.0418056, Longitude: -73.9281028
Plot
Section: A
Memorial ID
View Source
Biographical Information:

Christina (aka Christine or Christiane), or as her name was recorded in the 1860 U.S. Census, Christiana, emigrated to the U.S. from Bavaria before the birth of her first daughter in November 1859 in New York.

Research in Hamburg, Germany, showed Christina did not leave Germany from that port (see Auswanderermuseum BallinStadt, Hamburg). A Christine Lang entered New York on 02 Jan 1856:
New York, New York, United States
Female Age 16
Place of Birth Bavaria
Ship Red Rover
Date of Birth (estimated) 1840
Departure Havre to New York
Transit Staying in the USA
Partner-ARC Number 1746067
Source: United States Germans to America Index, 1850-1897.

DEATHS
"In Piermont, January 30th, Ella, aged 2 years, 6 months and 28 days, and on February 3rd, Christina, aged 4 years, 2 months and 25 days, both daughters of John and Christina Leitner.

We lay thee in the silent tomb,
Sweet blossom of a day,
We just began to view thy bloom,
When thou art called away.

Fold her pale hands o'er her pure little breast,
We weep not at parting, my darling's at rest;
Kiss her brow softly and bid her farewell,
She has gone to her sister, in heaven with Jesus to dwell."
Source: Rockland County Journal, Volume XXVI, Number 7, 13 February 1864, page 3

On April 29th 1874 an Anna M. Lang married Richard Wood in Piermont. According to census records, Mr. Wood had been born in Prussia (Preußen) and Anna in Bavaria (Bayern). They had two sons, John Roger and Charles.
Source: "Marriages." Rockland County Journal, Volume XXIV, 16 May 1874, p. 5.

In 1878:
"A motion was made on the part'of a Mr. Wood of Piermont, to continue the recognizances of John Leitner and his wife to keep the peace. They having been held by Esqr. Stephens, on a charge of threatening injury to the complainant- by using the language of "I'll fix you" -growing out of a family difficulty, they being brother-in-laws. Both Leitner and his wife denying the imputation on oath. Mr. Hoffman for complainant, and Mr. Fallon for the defendants, conducted the controversy in a very spirited manner. The Court denied the motion, and the defendauts were discharged."
Source: "County Court and Court of Sessions." Rockland County Messenger, Volume XXXII, Number 42, Thursday, 14 February 1878, page 2

Mr. Wood of Piermont was noted to be a brother-in-law of Mr. Leitner. This suggests that Anna M. (nee Lang) Wood and Christina (nee Lang) were sisters, and not cousins. A Mr. Hoffman represented the complainant. According to one birth record for Mrs. Leitner in Nuremburg, her mother's maiden name was also Hoffman. Might Mr. Hoffman have been a relation to the Lang sisters?

The grave of John Long, Memorial #137066246, only son of John and Maria Long of Bavaria, is right next to the Leitner plot. John's sister of Piermont, Martalina Long (Anna M. who later married Richard Wood would have been too young to be this sister), is mentioned in an article about the injury causing his death. Could this "Johann Lang" also be related to Christina Leitner?

Christina's granddaughter, Betty, claimed Christina's maiden name had been Ulrich. However, on the burial record of her son, George, Christia's maiden name was listed as Lang, a common German surname often translated to 'Long' in America.

Christina's great-grandaughter, Maudie, felt certain Christina's family came from Alsace. All U.S. records however state that she AND her parents were born in Bavaria.

In 1803 and 1818 King Max I of Bavaria passed edicts encouraging refugees from left-Rhine areas who belonged to the Evangelical Church (a union of Lutheran and Reformed churches) to come to Bavaria. Many of them were Alsatians, for example Daniel Walter's family was among 120 families from Rhineland-Palatinate and Alsace who settled in Fränking, Senkenschlag, Kemmoden, Kleinschwabhausen, Lanzenried in 1800. With the Treaty of Paris (1815) some areas of Alsace were turned over to Bavaria.

The only Bavarian record found to date with the same birthdate as the one listed on Christina's gravestone in Sparkill, Rockland County, New York is for a Sophie Luisa Friederika CHRISTINA Susanna Lang
Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher, 1803-1886
Geburt: 28 November 1840
Nürnberg, Nürnberg, Middle Franconia, Bavaria, Germany
Source: Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher
Gender Female
Religion Evangelische
Page 70
Entry Number 276
Volume 239
Source: "Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher, 1803-1886,"
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2HV-1TF8 27 October 2016
Stadtarchiv Nürnberg (City Archive of Nuremberg). See: nuernberg.de

The parents of this woman were Elisabetha Christina Louise Hofmann (b. July 29th 1811 in Nürnberg) and Georg Adam Lang (d. July 27th 1877) who married on April 26th, 1836, in Nürnberg. In the "Standesbücher" of Nürnberg another Lang female was born in 1836 and a Lang male on 10 February 1837. Georg Adam may have been the son of Julie Herter and Georg Adam Lang (d. February 22nd 1835) and have been born on November 1st 1809 in Kusel, Pfalz (then Bavaria).

These parents do not line up with the parents of John Long, Maria and John Long (Johann/Johannes Lang), who appear to have remained in Bavaria, and who would be the parents of John and Martalina Long).

"A Card - The undersigned hereby returns his thanks for Ihe many favors extended lo him by his Piermont friends generally, and particularly to Mrs. Leitner, Messrs. C. C. Tracy, Boyan, Hair, and others, for contributions of coal, etc., for the use of his school. M. Walsh."
Source: Rockland County Journal, Volume XXV, 20 February 1875, page 5
Biographical Information:

Christina (aka Christine or Christiane), or as her name was recorded in the 1860 U.S. Census, Christiana, emigrated to the U.S. from Bavaria before the birth of her first daughter in November 1859 in New York.

Research in Hamburg, Germany, showed Christina did not leave Germany from that port (see Auswanderermuseum BallinStadt, Hamburg). A Christine Lang entered New York on 02 Jan 1856:
New York, New York, United States
Female Age 16
Place of Birth Bavaria
Ship Red Rover
Date of Birth (estimated) 1840
Departure Havre to New York
Transit Staying in the USA
Partner-ARC Number 1746067
Source: United States Germans to America Index, 1850-1897.

DEATHS
"In Piermont, January 30th, Ella, aged 2 years, 6 months and 28 days, and on February 3rd, Christina, aged 4 years, 2 months and 25 days, both daughters of John and Christina Leitner.

We lay thee in the silent tomb,
Sweet blossom of a day,
We just began to view thy bloom,
When thou art called away.

Fold her pale hands o'er her pure little breast,
We weep not at parting, my darling's at rest;
Kiss her brow softly and bid her farewell,
She has gone to her sister, in heaven with Jesus to dwell."
Source: Rockland County Journal, Volume XXVI, Number 7, 13 February 1864, page 3

On April 29th 1874 an Anna M. Lang married Richard Wood in Piermont. According to census records, Mr. Wood had been born in Prussia (Preußen) and Anna in Bavaria (Bayern). They had two sons, John Roger and Charles.
Source: "Marriages." Rockland County Journal, Volume XXIV, 16 May 1874, p. 5.

In 1878:
"A motion was made on the part'of a Mr. Wood of Piermont, to continue the recognizances of John Leitner and his wife to keep the peace. They having been held by Esqr. Stephens, on a charge of threatening injury to the complainant- by using the language of "I'll fix you" -growing out of a family difficulty, they being brother-in-laws. Both Leitner and his wife denying the imputation on oath. Mr. Hoffman for complainant, and Mr. Fallon for the defendants, conducted the controversy in a very spirited manner. The Court denied the motion, and the defendauts were discharged."
Source: "County Court and Court of Sessions." Rockland County Messenger, Volume XXXII, Number 42, Thursday, 14 February 1878, page 2

Mr. Wood of Piermont was noted to be a brother-in-law of Mr. Leitner. This suggests that Anna M. (nee Lang) Wood and Christina (nee Lang) were sisters, and not cousins. A Mr. Hoffman represented the complainant. According to one birth record for Mrs. Leitner in Nuremburg, her mother's maiden name was also Hoffman. Might Mr. Hoffman have been a relation to the Lang sisters?

The grave of John Long, Memorial #137066246, only son of John and Maria Long of Bavaria, is right next to the Leitner plot. John's sister of Piermont, Martalina Long (Anna M. who later married Richard Wood would have been too young to be this sister), is mentioned in an article about the injury causing his death. Could this "Johann Lang" also be related to Christina Leitner?

Christina's granddaughter, Betty, claimed Christina's maiden name had been Ulrich. However, on the burial record of her son, George, Christia's maiden name was listed as Lang, a common German surname often translated to 'Long' in America.

Christina's great-grandaughter, Maudie, felt certain Christina's family came from Alsace. All U.S. records however state that she AND her parents were born in Bavaria.

In 1803 and 1818 King Max I of Bavaria passed edicts encouraging refugees from left-Rhine areas who belonged to the Evangelical Church (a union of Lutheran and Reformed churches) to come to Bavaria. Many of them were Alsatians, for example Daniel Walter's family was among 120 families from Rhineland-Palatinate and Alsace who settled in Fränking, Senkenschlag, Kemmoden, Kleinschwabhausen, Lanzenried in 1800. With the Treaty of Paris (1815) some areas of Alsace were turned over to Bavaria.

The only Bavarian record found to date with the same birthdate as the one listed on Christina's gravestone in Sparkill, Rockland County, New York is for a Sophie Luisa Friederika CHRISTINA Susanna Lang
Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher, 1803-1886
Geburt: 28 November 1840
Nürnberg, Nürnberg, Middle Franconia, Bavaria, Germany
Source: Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher
Gender Female
Religion Evangelische
Page 70
Entry Number 276
Volume 239
Source: "Deutschland, Bayern, Nürnberg, Standesbücher, 1803-1886,"
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2HV-1TF8 27 October 2016
Stadtarchiv Nürnberg (City Archive of Nuremberg). See: nuernberg.de

The parents of this woman were Elisabetha Christina Louise Hofmann (b. July 29th 1811 in Nürnberg) and Georg Adam Lang (d. July 27th 1877) who married on April 26th, 1836, in Nürnberg. In the "Standesbücher" of Nürnberg another Lang female was born in 1836 and a Lang male on 10 February 1837. Georg Adam may have been the son of Julie Herter and Georg Adam Lang (d. February 22nd 1835) and have been born on November 1st 1809 in Kusel, Pfalz (then Bavaria).

These parents do not line up with the parents of John Long, Maria and John Long (Johann/Johannes Lang), who appear to have remained in Bavaria, and who would be the parents of John and Martalina Long).

"A Card - The undersigned hereby returns his thanks for Ihe many favors extended lo him by his Piermont friends generally, and particularly to Mrs. Leitner, Messrs. C. C. Tracy, Boyan, Hair, and others, for contributions of coal, etc., for the use of his school. M. Walsh."
Source: Rockland County Journal, Volume XXV, 20 February 1875, page 5


Sponsored by Ancestry

Advertisement

See more Leitner or Lang memorials in:

Flower Delivery Sponsor and Remove Ads

Advertisement