Cimetière Saint-Pierre-de-Wickham
Établi en 1831 - Peter Plunkett, un ancien soldat du 49e régiment, a décidé en 1829 de débuter lui-même la construction de la chapelle sur le terrain qu'il a vendu à Mgr Signay à cet effet. La chapelle et le cimetière sont appelés Mission Saint-Pierre-de-Wickham. Cette mission est fermée en septembre 1848 et déplacée à L'Avenir à cause de l'influence exercée par J. Hercule Dorion et d'autres partisans et l'établi de l'église Saint-Jean-l'Evangéliste à Wickham en 1865. La cloche de la chapelle Saint-Pierre-de-Wickham est donc déménagée dans l'église Saint-Pierre-Apôtre à L'Avenir. Ce changement de site est justifié par la population grandissante du futur territoire de L'Avenir et par le fait que de nombreux paroissiens doivent parcourir de 12 à 15 milles pour se rendre à l'ancienne mission.

En souvenir de la première mission Saint-Pierre-de-Wickham, une croix est plantée par Joseph O. et Olivier N. Caya sur le site de l'ancienne chapelle. Cette croix est remplacée par le beffroi, érigé en 1948, qui contient la cloche récupérée de la chapelle démolie. Ce beffroi est localisé dans l'actuelle municipalité de Saint-Nicéphore. Une autre chapelle est bâtie en 1863 avant la construction de l'église actuelle en 1882. La finition de l'intérieur de l'église s'est étalée sur une période de six ou sept ans après 1884.
***Cimetière Saint-Jean-l'Evangéliste à Wickham
***Cimetière Saint-Pierre-Apôtre à L'Avenir

______________________________

Saint-Pierre-de-Wickham Cemetery
Established in 1831 - Peter Plunkett, a former soldier of the 49th Regiment, decided in 1829 to start the construction of the chapel on the land he sold to Bishop Signay for this purpose. The chapel and the cemetery are called Saint-Pierre-de-Wickham Mission. This mission was closed in September 1848 and moved to L'Avenir because of the influence exerted by J. Hercule Dorion and other supporters and the established church of Saint-Jean-l'Evangéliste at Wickham in 1865. The bell of the chapel Saint-Pierre-de-Wickham is moved to the Church of Saint-Pierre-Apôtre in L'Avenir. This change of site is justified by the growing population of the future territory of L'Avenir and by the fact that many parishioners have to travel 12 to 15 miles to get to the old mission.

In memory of the first mission Saint-Pierre-de-Wickham, a cross is planted by Joseph O. and Olivier N. Caya on the site of the old chapel. This cross is replaced by the belfry, erected in 1948, which contains the bell recovered from the demolished chapel. This belfry is located in the current municipality of Saint-Nicéphore. Another chapel was built in 1863 before the construction of the present church in 1882. The finishing of the interior of the church was spread over a period of six or seven years after 1884.
***Saint-Jean-l'Evangéliste in Wickham
***Saint-Pierre-Apôtre Cemetery in L'Avenir