Advertisement

Catharina Dorothea <I>Gluhm</I> Froendt

Advertisement

Catharina Dorothea Gluhm Froendt

Birth
Schleswig-Holstein, Germany
Death
5 Jun 1889 (aged 60)
Keystone, Benton County, Iowa, USA
Burial
Benton County, Iowa, USA Add to Map
Memorial ID
View Source
Suggest Edits
Catharina Dorothea Gluhm was born in Sulsdorf on the Island of Fehmarn on the northern coast of Germany. She married Hans Hinrich Froendt and had 8 children. In 1873 he was bitten by a dog,developed blood poisoning and died.


Unsre Mutter – Our Mother
Dorathea Froendt
Geb. Gluhm – Born Gluhm
Gestorben – Died
5 Juni 1889 – 5 June 1889
Alter – Age
60 Jahre – 60 Years
3 Mo – 3 Mo
21 Tage – 21 days
Catharina Dorothea Gluhm was born in Sulsdorf on the Island of Fehmarn on the northern coast of Germany. She married Hans Hinrich Froendt and had 8 children. In 1873 he was bitten by a dog,developed blood poisoning and died.


Unsre Mutter – Our Mother
Dorathea Froendt
Geb. Gluhm – Born Gluhm
Gestorben – Died
5 Juni 1889 – 5 June 1889
Alter – Age
60 Jahre – 60 Years
3 Mo – 3 Mo
21 Tage – 21 days

Inscription

Du hast dich unsren Blicken nur entzogen, ~~~ Du bist aus unsren Blicken still entschwunden
Du liebe Mutter

Du hast dich uns..............................
Du liebe Mutter gingst der Heimat zu
Du hast den Siegeskranz errungen
Wir sind hier noch im Kampf
Du bist in Ruh.

(this means: its religios - she walked/fought on earth/ground - is now in heaven - rest in peace .....with Jesus Christ)

You disappeared from our sight
You dear mother you're at home (religios ~ heaven)
You've won the crown (~~victory wreath)
We are still in the fight
You are in peace.

Courtesy of Kerstin Sanny

Family Members

Parents
Spouse
Children

Advertisement

See more Froendt or Gluhm memorials in:

Flower Delivery Sponsor and Remove Ads

Records on Ancestry

Advertisement