Advertisement

Margaretha D. “Maggie” <I>Backens</I> Miller

Advertisement

Margaretha D. “Maggie” Backens Miller

Birth
Berlin-Mitte, Mitte, Berlin, Germany
Death
25 Aug 1890 (aged 26)
Yutan, Saunders County, Nebraska, USA
Burial
Yutan, Saunders County, Nebraska, USA Add to Map
Plot
Block 1, Lot 12
Memorial ID
View Source
Margaretha D. Backens-Miller, Daughter of Hans Jurgen Backens and Anna Heldt of Yutan, NE., Wife of Heine J. Miller; mother of Annie Miller-Beutler of Orchard, NE, Katie Miller-Russell of Inglewood, CA (Annie and Katie were twins), Minnie Miller-Matzen of Holyoke and Denver CO , Albert Miller of Yutan NE, Holyoke CO and Inglewood, CA
Margaretha D. Backens-Miller, Daughter of Hans Jurgen Backens and Anna Heldt of Yutan, NE., Wife of Heine J. Miller; mother of Annie Miller-Beutler of Orchard, NE, Katie Miller-Russell of Inglewood, CA (Annie and Katie were twins), Minnie Miller-Matzen of Holyoke and Denver CO , Albert Miller of Yutan NE, Holyoke CO and Inglewood, CA

Inscription

German:
Hier Ruhet
Eine geliebte Tochter
Eine treue Gattin
Eine wachsame Mutter
Dauer Liebe und Güthe zu jedem
Die schönen Eigenschaften
Der lieben Entschlafenden

Sie war demütig liebevoll
Und friedfertig im täglichen
Leben der Herr spricht
Selig sind die Friedfertigen
Den Sie werden Gottes Kinder
Heißen

English:
Here Lies
A beloved daughter
A faithful wife
A vigilant mother
Permanent love and kindness to everyone
The beautiful qualities
The loved fall asleep
She was humble, caring,
And peaceful in everyday life
Live, the Lord speaks
Blessed are the peaceful
Because you will be called God's children (Matthew 5:9)



Advertisement

See more Miller or Backens memorials in:

Flower Delivery Sponsor and Remove Ads

Advertisement