Obituary of Valeria Lebel Renault
http://www.royetgiguere.com/avis_de_deces_details.php?id=5267
Valeria Lebel Renault
(1922-2013)
(Original French)
Au Centre de santé et des services sociaux des Etchemins, le jeudi 25 avril, à l'âge de 91 ans et 2 mois, est décédée madame Valéria Lebel, épouse de feu Maurice Renault.
Elle demeurait à Saint-Zacharie.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose-Aimée (Henri-Paul Turgeon), feu Benoit (feu Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), feu Gilles (Corinne Guay), Ghislain (Francine Gagné) et Jean-René (Isabelle Cormier);
ses 24 petits-enfants, 44 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de : feu Cyrille (feu Elmire Labbé), feu Fernando (feu Irena Gagné), Freddy (feu Rita Nadeau et feu Jeanne-D'Arc Gagné), feu
Irena (feu Arthur Lebel), feu Andréa (feu Clément Cormier), feu Bertrand (feu Thérèse Bergeron et feu Lise Lessard), feu Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Thérèse Poulin), feu Benoît, Hermance (Réal cloutier) et Olivette (Marc-Yvan Larivière).
Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Renault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux fut célébré le samedi 4 mai à 10h30 en l' église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue à Saint-Prosper.
La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CSSSdes Etchemins pour les bons soins prodiguées et leur dévouement.
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation Sanatorium Bégin 331, Place du Sanatorium Lac Etchemin G0R 1S0
(English Translation)
The Centre for Health and Social Services Etchemins, Thursday, April 25, at the age of 91 years and 2 months, died Madame Lebel Valeria, wife of the late Maurice Renault.
She lived in Saint-Zacharie.
She is survived by her children: Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose -Aimée (Henri -Paul Turgeon), the late Benoit (the late Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), the late Gilles (Corinne Guay ), Ghislain ( Francine Gagne) and Jean-René (Isabelle Cormier);
her 24 grandchildren, 44 great- grandchildren and two great-grandchildren.
She was the sister: the late Cyrille (the late Elmire Labbé ), the late Fernando (the late Irena Gagné), Freddy (the late Rita Nadeau and the late Jeanne D'Arc Gagne ) , the late Irena ( the late Arthur Lebel ), the late Andrea (the late Clément Cormier), the late Bertrand (the late Thérèse Bergeron and the late Lise Lessard), the late Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Therese Poulin), the late Benedict Hermance (Réal Cloutier) and Olivette (Marc-Yvan Larivière).
She also is survived by members of the Renault family and several nephews, nieces, cousins and friend (s).
The religious service was celebrated Saturday, May 4th at 10:30 am in the church of Saint -Zacharie and thence to the parish cemetery under the direction of J. House Rosario Chabot 3530 20th Avenue in Saint -Prosper.
The family wishes to sincerely thank the staff of CSSSdes Etchemins for the care lavished and dedication.
Testimonials sympathy may result in a donation to Foundation Sanatorium Bégin 331, Place du Lac Etchemin Sanatorium G0R 1S0
http://www.royetgiguere.com/avis_de_deces_details.php?id=5267
Valeria Lebel Renault
(1922-2013)
(Original French)
Au Centre de santé et des services sociaux des Etchemins, le jeudi 25 avril, à l'âge de 91 ans et 2 mois, est décédée madame Valéria Lebel, épouse de feu Maurice Renault.
Elle demeurait à Saint-Zacharie.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose-Aimée (Henri-Paul Turgeon), feu Benoit (feu Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), feu Gilles (Corinne Guay), Ghislain (Francine Gagné) et Jean-René (Isabelle Cormier);
ses 24 petits-enfants, 44 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de : feu Cyrille (feu Elmire Labbé), feu Fernando (feu Irena Gagné), Freddy (feu Rita Nadeau et feu Jeanne-D'Arc Gagné), feu
Irena (feu Arthur Lebel), feu Andréa (feu Clément Cormier), feu Bertrand (feu Thérèse Bergeron et feu Lise Lessard), feu Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Thérèse Poulin), feu Benoît, Hermance (Réal cloutier) et Olivette (Marc-Yvan Larivière).
Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Renault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux fut célébré le samedi 4 mai à 10h30 en l' église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue à Saint-Prosper.
La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CSSSdes Etchemins pour les bons soins prodiguées et leur dévouement.
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation Sanatorium Bégin 331, Place du Sanatorium Lac Etchemin G0R 1S0
(English Translation)
The Centre for Health and Social Services Etchemins, Thursday, April 25, at the age of 91 years and 2 months, died Madame Lebel Valeria, wife of the late Maurice Renault.
She lived in Saint-Zacharie.
She is survived by her children: Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose -Aimée (Henri -Paul Turgeon), the late Benoit (the late Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), the late Gilles (Corinne Guay ), Ghislain ( Francine Gagne) and Jean-René (Isabelle Cormier);
her 24 grandchildren, 44 great- grandchildren and two great-grandchildren.
She was the sister: the late Cyrille (the late Elmire Labbé ), the late Fernando (the late Irena Gagné), Freddy (the late Rita Nadeau and the late Jeanne D'Arc Gagne ) , the late Irena ( the late Arthur Lebel ), the late Andrea (the late Clément Cormier), the late Bertrand (the late Thérèse Bergeron and the late Lise Lessard), the late Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Therese Poulin), the late Benedict Hermance (Réal Cloutier) and Olivette (Marc-Yvan Larivière).
She also is survived by members of the Renault family and several nephews, nieces, cousins and friend (s).
The religious service was celebrated Saturday, May 4th at 10:30 am in the church of Saint -Zacharie and thence to the parish cemetery under the direction of J. House Rosario Chabot 3530 20th Avenue in Saint -Prosper.
The family wishes to sincerely thank the staff of CSSSdes Etchemins for the care lavished and dedication.
Testimonials sympathy may result in a donation to Foundation Sanatorium Bégin 331, Place du Lac Etchemin Sanatorium G0R 1S0
Obituary of Valeria Lebel Renault
http://www.royetgiguere.com/avis_de_deces_details.php?id=5267
Valeria Lebel Renault
(1922-2013)
(Original French)
Au Centre de santé et des services sociaux des Etchemins, le jeudi 25 avril, à l'âge de 91 ans et 2 mois, est décédée madame Valéria Lebel, épouse de feu Maurice Renault.
Elle demeurait à Saint-Zacharie.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose-Aimée (Henri-Paul Turgeon), feu Benoit (feu Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), feu Gilles (Corinne Guay), Ghislain (Francine Gagné) et Jean-René (Isabelle Cormier);
ses 24 petits-enfants, 44 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de : feu Cyrille (feu Elmire Labbé), feu Fernando (feu Irena Gagné), Freddy (feu Rita Nadeau et feu Jeanne-D'Arc Gagné), feu
Irena (feu Arthur Lebel), feu Andréa (feu Clément Cormier), feu Bertrand (feu Thérèse Bergeron et feu Lise Lessard), feu Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Thérèse Poulin), feu Benoît, Hermance (Réal cloutier) et Olivette (Marc-Yvan Larivière).
Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Renault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux fut célébré le samedi 4 mai à 10h30 en l' église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue à Saint-Prosper.
La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CSSSdes Etchemins pour les bons soins prodiguées et leur dévouement.
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation Sanatorium Bégin 331, Place du Sanatorium Lac Etchemin G0R 1S0
(English Translation)
The Centre for Health and Social Services Etchemins, Thursday, April 25, at the age of 91 years and 2 months, died Madame Lebel Valeria, wife of the late Maurice Renault.
She lived in Saint-Zacharie.
She is survived by her children: Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose -Aimée (Henri -Paul Turgeon), the late Benoit (the late Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), the late Gilles (Corinne Guay ), Ghislain ( Francine Gagne) and Jean-René (Isabelle Cormier);
her 24 grandchildren, 44 great- grandchildren and two great-grandchildren.
She was the sister: the late Cyrille (the late Elmire Labbé ), the late Fernando (the late Irena Gagné), Freddy (the late Rita Nadeau and the late Jeanne D'Arc Gagne ) , the late Irena ( the late Arthur Lebel ), the late Andrea (the late Clément Cormier), the late Bertrand (the late Thérèse Bergeron and the late Lise Lessard), the late Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Therese Poulin), the late Benedict Hermance (Réal Cloutier) and Olivette (Marc-Yvan Larivière).
She also is survived by members of the Renault family and several nephews, nieces, cousins and friend (s).
The religious service was celebrated Saturday, May 4th at 10:30 am in the church of Saint -Zacharie and thence to the parish cemetery under the direction of J. House Rosario Chabot 3530 20th Avenue in Saint -Prosper.
The family wishes to sincerely thank the staff of CSSSdes Etchemins for the care lavished and dedication.
Testimonials sympathy may result in a donation to Foundation Sanatorium Bégin 331, Place du Lac Etchemin Sanatorium G0R 1S0
http://www.royetgiguere.com/avis_de_deces_details.php?id=5267
Valeria Lebel Renault
(1922-2013)
(Original French)
Au Centre de santé et des services sociaux des Etchemins, le jeudi 25 avril, à l'âge de 91 ans et 2 mois, est décédée madame Valéria Lebel, épouse de feu Maurice Renault.
Elle demeurait à Saint-Zacharie.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose-Aimée (Henri-Paul Turgeon), feu Benoit (feu Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), feu Gilles (Corinne Guay), Ghislain (Francine Gagné) et Jean-René (Isabelle Cormier);
ses 24 petits-enfants, 44 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de : feu Cyrille (feu Elmire Labbé), feu Fernando (feu Irena Gagné), Freddy (feu Rita Nadeau et feu Jeanne-D'Arc Gagné), feu
Irena (feu Arthur Lebel), feu Andréa (feu Clément Cormier), feu Bertrand (feu Thérèse Bergeron et feu Lise Lessard), feu Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Thérèse Poulin), feu Benoît, Hermance (Réal cloutier) et Olivette (Marc-Yvan Larivière).
Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Renault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux fut célébré le samedi 4 mai à 10h30 en l' église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Maison J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue à Saint-Prosper.
La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CSSSdes Etchemins pour les bons soins prodiguées et leur dévouement.
Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation Sanatorium Bégin 331, Place du Sanatorium Lac Etchemin G0R 1S0
(English Translation)
The Centre for Health and Social Services Etchemins, Thursday, April 25, at the age of 91 years and 2 months, died Madame Lebel Valeria, wife of the late Maurice Renault.
She lived in Saint-Zacharie.
She is survived by her children: Rose-Yvette (Gaétan Vaillancourt), Rose -Aimée (Henri -Paul Turgeon), the late Benoit (the late Lisette Arsenault), Réjeanne (Gilles Lacasse), the late Gilles (Corinne Guay ), Ghislain ( Francine Gagne) and Jean-René (Isabelle Cormier);
her 24 grandchildren, 44 great- grandchildren and two great-grandchildren.
She was the sister: the late Cyrille (the late Elmire Labbé ), the late Fernando (the late Irena Gagné), Freddy (the late Rita Nadeau and the late Jeanne D'Arc Gagne ) , the late Irena ( the late Arthur Lebel ), the late Andrea (the late Clément Cormier), the late Bertrand (the late Thérèse Bergeron and the late Lise Lessard), the late Hermance, Bernard (Lucille Labbé), Raymond (Therese Poulin), the late Benedict Hermance (Réal Cloutier) and Olivette (Marc-Yvan Larivière).
She also is survived by members of the Renault family and several nephews, nieces, cousins and friend (s).
The religious service was celebrated Saturday, May 4th at 10:30 am in the church of Saint -Zacharie and thence to the parish cemetery under the direction of J. House Rosario Chabot 3530 20th Avenue in Saint -Prosper.
The family wishes to sincerely thank the staff of CSSSdes Etchemins for the care lavished and dedication.
Testimonials sympathy may result in a donation to Foundation Sanatorium Bégin 331, Place du Lac Etchemin Sanatorium G0R 1S0
Sponsored by Ancestry
Advertisement
Records on Ancestry
Advertisement
