María Ysadora del Carmen García y Alviso was born at Sonoma, Alta California, Mexico, and baptized at San Francisco Solano on January 3, 1835 (SFS Baptism 01207). She was the infant daughter of soldado José Jacinto García y Ramírez (Aug. 16, 1813, SC Baptism 02891) and María del Rosario Rufina Alviso y Buitrón (Feb. 25, 1820, SC Baptism 03161). Carmen died at Sonoma and was buried in the San Francisco Solano cemetery sometime between September 16, 1836, and December 22, 1836 (SFS Death 00716).
Siblings: Francisca and Rigoberto.
---
Padre Quijas wrote an explantion as to why her record was grouped together with SFS Death records 00670-00718: "En 26 de Diciembre de 1836 conclui de tomar una averiguacion de los muertos que ha habido en esta Mision, pues con motivo a que yo no estaba aqui, sino en San Rafael por evitar los continuos choques con el Administrador Don Antonio Ortega y este Señor no permitir que el Sacristan estubiese de pie en su destino, sino que tan luego como yo m[...] iba lo ocupaba en otras cosas de hay resulto el que hasta la presente no se cuentase partidas algunas. Los mas han muerto sin Sacramentos por que ni han llamado jamas para confesarlos y los mas han muerto fuera y estos han sido enterrado tambien afuera. Jusgo que aun han de faltar otros muchos por que como parte se han huido parte esta en los Ranchos y algunos están aqui, pero los que me han dado razon aseguran haberse [...]to mas pero no se acuerdan. Todos van por sus Rumbos para evitar la confusion."
"On December 26, 1836, I concluded a review of the [recent] deaths at this mission, which occurred while I was not here, but at [Mission] San Rafael [where I had gone] to resolve continuous clashes with the Administrator, Don Antonio Ortega, who did not allow me to leave his location. Since I was so occupied in other matters, I was not able to take care of these records until now. Most died without [receiving the] sacraments because no one was available to provide them, and most died [away from the mission], and they were buried [away from the mission], also. Other [remains] appear to be missing because they were removed [from the mission] to the Indian villages, while some are still here, but those who provided testimony assured me [there were?] more [deaths], but do not remember [them all]. All of this was done in order to avoid confusion."
Siblings: Francisca and Rigoberto.
---
Padre Quijas wrote an explantion as to why her record was grouped together with SFS Death records 00670-00718: "En 26 de Diciembre de 1836 conclui de tomar una averiguacion de los muertos que ha habido en esta Mision, pues con motivo a que yo no estaba aqui, sino en San Rafael por evitar los continuos choques con el Administrador Don Antonio Ortega y este Señor no permitir que el Sacristan estubiese de pie en su destino, sino que tan luego como yo m[...] iba lo ocupaba en otras cosas de hay resulto el que hasta la presente no se cuentase partidas algunas. Los mas han muerto sin Sacramentos por que ni han llamado jamas para confesarlos y los mas han muerto fuera y estos han sido enterrado tambien afuera. Jusgo que aun han de faltar otros muchos por que como parte se han huido parte esta en los Ranchos y algunos están aqui, pero los que me han dado razon aseguran haberse [...]to mas pero no se acuerdan. Todos van por sus Rumbos para evitar la confusion."
"On December 26, 1836, I concluded a review of the [recent] deaths at this mission, which occurred while I was not here, but at [Mission] San Rafael [where I had gone] to resolve continuous clashes with the Administrator, Don Antonio Ortega, who did not allow me to leave his location. Since I was so occupied in other matters, I was not able to take care of these records until now. Most died without [receiving the] sacraments because no one was available to provide them, and most died [away from the mission], and they were buried [away from the mission], also. Other [remains] appear to be missing because they were removed [from the mission] to the Indian villages, while some are still here, but those who provided testimony assured me [there were?] more [deaths], but do not remember [them all]. All of this was done in order to avoid confusion."
María Ysadora del Carmen García y Alviso was born at Sonoma, Alta California, Mexico, and baptized at San Francisco Solano on January 3, 1835 (SFS Baptism 01207). She was the infant daughter of soldado José Jacinto García y Ramírez (Aug. 16, 1813, SC Baptism 02891) and María del Rosario Rufina Alviso y Buitrón (Feb. 25, 1820, SC Baptism 03161). Carmen died at Sonoma and was buried in the San Francisco Solano cemetery sometime between September 16, 1836, and December 22, 1836 (SFS Death 00716).
Siblings: Francisca and Rigoberto.
---
Padre Quijas wrote an explantion as to why her record was grouped together with SFS Death records 00670-00718: "En 26 de Diciembre de 1836 conclui de tomar una averiguacion de los muertos que ha habido en esta Mision, pues con motivo a que yo no estaba aqui, sino en San Rafael por evitar los continuos choques con el Administrador Don Antonio Ortega y este Señor no permitir que el Sacristan estubiese de pie en su destino, sino que tan luego como yo m[...] iba lo ocupaba en otras cosas de hay resulto el que hasta la presente no se cuentase partidas algunas. Los mas han muerto sin Sacramentos por que ni han llamado jamas para confesarlos y los mas han muerto fuera y estos han sido enterrado tambien afuera. Jusgo que aun han de faltar otros muchos por que como parte se han huido parte esta en los Ranchos y algunos están aqui, pero los que me han dado razon aseguran haberse [...]to mas pero no se acuerdan. Todos van por sus Rumbos para evitar la confusion."
"On December 26, 1836, I concluded a review of the [recent] deaths at this mission, which occurred while I was not here, but at [Mission] San Rafael [where I had gone] to resolve continuous clashes with the Administrator, Don Antonio Ortega, who did not allow me to leave his location. Since I was so occupied in other matters, I was not able to take care of these records until now. Most died without [receiving the] sacraments because no one was available to provide them, and most died [away from the mission], and they were buried [away from the mission], also. Other [remains] appear to be missing because they were removed [from the mission] to the Indian villages, while some are still here, but those who provided testimony assured me [there were?] more [deaths], but do not remember [them all]. All of this was done in order to avoid confusion."
Siblings: Francisca and Rigoberto.
---
Padre Quijas wrote an explantion as to why her record was grouped together with SFS Death records 00670-00718: "En 26 de Diciembre de 1836 conclui de tomar una averiguacion de los muertos que ha habido en esta Mision, pues con motivo a que yo no estaba aqui, sino en San Rafael por evitar los continuos choques con el Administrador Don Antonio Ortega y este Señor no permitir que el Sacristan estubiese de pie en su destino, sino que tan luego como yo m[...] iba lo ocupaba en otras cosas de hay resulto el que hasta la presente no se cuentase partidas algunas. Los mas han muerto sin Sacramentos por que ni han llamado jamas para confesarlos y los mas han muerto fuera y estos han sido enterrado tambien afuera. Jusgo que aun han de faltar otros muchos por que como parte se han huido parte esta en los Ranchos y algunos están aqui, pero los que me han dado razon aseguran haberse [...]to mas pero no se acuerdan. Todos van por sus Rumbos para evitar la confusion."
"On December 26, 1836, I concluded a review of the [recent] deaths at this mission, which occurred while I was not here, but at [Mission] San Rafael [where I had gone] to resolve continuous clashes with the Administrator, Don Antonio Ortega, who did not allow me to leave his location. Since I was so occupied in other matters, I was not able to take care of these records until now. Most died without [receiving the] sacraments because no one was available to provide them, and most died [away from the mission], and they were buried [away from the mission], also. Other [remains] appear to be missing because they were removed [from the mission] to the Indian villages, while some are still here, but those who provided testimony assured me [there were?] more [deaths], but do not remember [them all]. All of this was done in order to avoid confusion."
Advertisement
Explore more
Sponsored by Ancestry
Advertisement
